復辟 vs 挪用經典

Remaster vs Appropriating the Classics

VT Artsalon & am space台港交流展

展 期:2014/04/12 - 2014/05/10
開幕酒會:2013/04/12 (六) 19:00
展覽地點:VT Artsalon 非常廟藝文空間 (台北市新生北路三段56巷17號B1)
網 址:http://www.vtartsalon.com
聯絡電話:02-2597-2525
EMAIL:info@vtartsalon.com
開放時間 : 週二至週五 11:30 - 19:00 | 週六 13:30-21:00 (週日,週一公休)


「復辟」與「挪用經典」為非常廟藝文空間與香港am space共同舉行的雙邊交流展,VT秉持延續去年與亞洲各城市的交流經驗,今年度非常廟再次與國外藝文空間合作,並以兩的空間推派策展人討論主題與溝通的概念,兩地雙邊就藝術創作者與當代社會的關係,及其選用媒材、形式等面向,進行多次對話與交流,本次展覽主題蒂定的方式在相同概念下,各自陳述觀點並連結之間的相似性。

「挪用經典」為香港am space所呈現的展覽,旨在爬梳與探討香港當地的藝術脈絡以及當代水墨的可能性,對於舊有且具代表的藝術形式,提出新的呈現方式與內容表現。管偉邦的作品大量挪用中國經典元素,在藝術家的創作理念中,特別著重水墨畫裡強調的精神意境,並試著以當代的手法與觀點來體現恬適的心境;鄧國騫的作品《谷林歌賦圖》則是重新思考水墨畫的看待方式,跳脫創作水墨畫的工具,以及其代表的留白、山水等形式,藝術家更關注的是水墨畫代表的人文氣節與古時社會風氣,透過現代網路搜尋的工具,試圖拼貼及重構各地人們對於當代水墨的主觀認知與想像。

「復辟」則是非常廟提出與之對話主題,隨著時間演進,當代藝術家試著透過舊有的形式、風格、歷史事件等,來找尋對於當代適切的解釋與感知。姚瑞中與陳浚豪以當代的或是看似與繪畫毫無相關的媒材,來臨摩山水畫,從現今的媒材與視角來訴說對當今社會的觀點;張立人的作品則是以繪畫名著的女性為主角,透過藝術家自身的想像與經驗結合,這些名著的主角們以新的呈現方式,被窺探與遐想;同樣以女性作為作品主題的藝術家廖祈羽,透過女性角色的扮演,與對文化的某種想像與經驗,來呈現甜美中帶有感傷的情緒,其畫面帶有近似古典靜物畫的氛圍及擺設,在看似相對和諧與寧靜之外,局部隱隱動態的物質及背景聲響,除強調了作品情緒也呈現對於靜物畫此種古典型式的一種當代想像;陳擎耀則以揶揄手法,角色扮演著名政治人物,應是嚴肅且僵硬的政治人物肖像畫,在藝術家的「復辟」卻帶有戲謔的氛圍,從中暗喻台灣的歷史經驗。

此次於非常廟藝文空間的交流展,透過藝術家選用的媒介、畫面的挪用、戲謔與呈現,帶給觀者對於傳統藝術形式的當代詮釋法,也從各個作品中看見古今觀念的磨合異同,科技技術轉變帶來之變化,甚至是現今社會政治上、人文思想上更迭雜夾的豐富樣貌。而比對兩地藝術家作品的風格與內容,也可以發現在相似的概念陳述下有著微妙的相異處。

參展藝術家:

(台灣)

姚瑞中 Yao Jui Chung/張立人 Chang Li Ren/陳浚豪 Chen Chun Hao/陳擎耀 Chen Chin Yao/廖祈羽 Liao Chi Yu

(香港)

鄧國騫 Tang Kwok Hin/管偉邦 Koon Wai Bong/洪強 Hung Keung/韋一空 Frank Vigneron/劉學成 Lau Hok Shing/禤善勤 Chris Huen Sin Kan